1. Teorias de Base - Poesia, um caso de primeiridade

A propósito do próprio propósito de pressão (não depressão!), o signo gráfico sempre funcionou para o oral, na poesia. Mesmo num poema chinês, de expressiva e rebuscada caligrafia, o leitor atento é sempre convidado a ouvir mentalmente, por trás de um traço elegante de talento ou enérgico ao talante, sua música verbal. “A página caligráfica é um tecido de traços que denotam sons e sentidos” (PAZ, 1993:130).